quinta-feira, 27 de março de 2008

O assassinato do português

Vuxê axa q ta certu ixcreve axim? imagina na aula di portuguex a fezora ixcreve tudo axim? naum seria orrivel?


Você entendeu o que eu escrevi? É esse o tal do “internetês”, uma língua já difundida na internet e que está fuden** com a língua portuguesa. Quantas vezes você já não viu alguém esse idioma tão estranho? Muita gente acha bonito escrever em internetês, o que só piora o uso do português. Uma pessoa que escreve português precariamente utilizar esse recurso dizendo que a internet é um lugar livre que se pode escrever de qualquer modo e maneira. O internetês começou a ser utilizado fortemente depois da propagação do MSN e do bate-papo. Na época eram apenas “vc” e “tc”. Depois chegou o “ñ”, que foi substituído pelo “naum”.


Tudo bem que essa linguagem é prática, porém quando a palavra é trocada por algo menor. Se você escrever a seguinte frase: “Eu iscrevu im internetex”, você não diminuirá as letras usando “Eu escrevo em internetês”. As letras só mudam. Será que é muito difícil escrever certo?


O assassinato da língua portuguesa é algo que não nos passa despercebido um só dia. Seja em lugares públicos, na internet, e pasme... até em editoriais de jornais e revistas. Não só como um erro de grafia, mas também de interpretação do texto. Minha maior surpresa dia desses foi quando ao assistir a chamada do Jornal Nacional a Fátima Bernardes, fez o anuncio de uma noticia, e pela maneira equivocada de quem a editou, ficou parecendo muito mais grave do que realmente era. Existem muitas causas apontadas pelos "especialistas" em educação para a morte agonizante da língua portuguesa, mas com uma não concordo: baixa remuneração de professores e educadores. Eu que não sou professora sinto meus ouvidos e olhos feridos ao me deparar com erros crassos de maneira escrita e falada. Imagina um mestre!

Um comentário:

Unknown disse...

IXI eh mior eu parah de inscreve assim!!
maix eu nun tenhu curpa!!
a curpa eh do XICO BENTO!!!